【女性ファッション誌分析】雑誌の読者層から切り取る消費者層 – 理想の顧客の明確化とオピニオンリーダーを理解する方法 文: Helge Fluch (ヘルゲ・フルフ) 翻訳: 堂本雄二 マーケターにとって最も重要なコトは、彼らが日々行っているマーケティング活動やメディア戦略の成果である。ブランドは「このブランドの理想的…
【インタビュー】大塚博美 – パリのモード界と東京ブランドを繋ぐ、ファッション・コーディネーター (第2回/全2回) 取材・文: 姥山良子 写真: 奥山由之 英語翻訳: Oilman パリを拠点にランウェイ、展示会、ロケ撮影をサポートするファッション・コーディネーターとして活躍している大塚博美氏。UNDERCOVER …
【インタビュー】大塚博美 – パリのモード界と東京ブランドを繋ぐ、ファッション・コーディネーター (第1回/全2回) 取材・文: 姥山良子 写真: 奥山由之 英語翻訳: Oilman パリを拠点にランウェイ、展示会、ロケ撮影をサポートするファッション・コーディネーターとして活躍している大塚博美氏。UNDERCOVER (ア…
【インタビュー】『TISSUE』編集長/クリエイティブディレクター、Uwe Jens Bermeitinger 取材・文・翻訳: 大智由実子 (Marginal Press) – まずあなたのこれまでの経歴と、どのようにして『TISSUE』を始めたのか教えてもらえますか? 私は物心ついた頃から雑誌が好きでした。ドイツ…
代官山蔦屋書店コンシェルジュがおすすめする注目のファッション雑誌6冊 vol.04 文: 編集部 協力: 代官山蔦屋書店 1. LOVE magazine issue9 英国発のファッション&カルチャーマガジン『LOVE (ラブ)』の最新号。表紙は Kate Moss (ケイト・モス) と Cara D…
May 20,2013 Consumer clusters based on magazine readership - How to define ideal customer types and understand opinion leaders 【女性ファッション誌分析】雑誌の読者層から切り取る消費者層 – 理想の顧客の明確化とオピニオンリーダーを理解する方法
May 17,2013 Interview with Hiromi Otsuka part.2 – Fashion Coordinator who Connects the Paris Mode Scene with Tokyo Brands 【インタビュー】大塚博美 – パリのモード界と東京ブランドを繋ぐ、ファッション・コーディネーター (第2回/全2回)
May 13,2013 Interview with Hiromi Otsuka part.1 - Fashion Coordinator who Connects the Paris Mode Scene with Tokyo Brands 【インタビュー】大塚博美 – パリのモード界と東京ブランドを繋ぐ、ファッション・コーディネーター (第1回/全2回)
May 2,2013 Interview with Uwe Jens Bermeitinger, chief editor & creative director of TISSUE 【インタビュー】『TISSUE』編集長/クリエイティブディレクター、Uwe Jens Bermeitinger
May 1,2013 Interview with Yoshiki Yasui, CEO of the remarkable next-generation e-commerce platform that will change commercial practices, "Origami" 【インタビュー】eコマースのかたちを変える最注目の次世代eコマースプラットフォーム『Origami』代表取締役CEO 康井義貴
April 30,2013 Daikanyama TSUTAYA BOOKS' concierges recommend 6 hot magazines vol.04 代官山蔦屋書店コンシェルジュがおすすめする注目のファッション雑誌6冊 vol.04
April 25,2013 Interview with Kazuhiro Saito part.4 / "Definite" and "Vague" - Interesting photographs of the present 【インタビュー】編集者・斎藤和弘 / 「はっきり」と「ぼんやり」。いま面白い写真とは? (第4回/全4回)
April 23,2013 The launch of the next generation e-commerce platform "Origami", a much-talked-about topic of the fashion and investment industry ファッション業界人からも投資家からも、話題騒然の次世代eコマースプラットフォーム『Origami』がサービス開始
April 22,2013 Interview with Kazuhiro Saito part.3 / Gays and Women - Will fashion photographs really come to an end? 【インタビュー】編集者・斎藤和弘 / ゲイと女子。ファッション写真は本当に終焉したのか? (第3回/全4回)
April 18,2013 Interview with Kazuhiro Saito part.2 / The Conditions to become a Luxury - Where are brands established? 【インタビュー】編集者・斎藤和弘 / ラグジュアリーの条件。ブランドはどこに成立するのか? (第2回/全4回)
April 15,2013 Interview with Kazuhiro Saito part.1 / Magazines, Hard cover, and The Internet - Where are stories currently distributed? 【インタビュー】編集者・斎藤和弘 / 雑誌と新書とウェブ。いまストーリーはどこに流れているか? (第1回/全4回)
April 12,2013 Raffaello Santi at The National Museum of Western Art, Tokyo 西洋美術史を代表する画家 Raffaello Santi (ラファエロ・サンツィオ) 。日本初の「ラファエロ」展が国立西洋美術館で開催中
April 11,2013 Interview with Daisuke Gemma Creative Director part.2 【インタビュー】ファッションで世界と戦うには – クリエイティブディレクター 源馬大輔 (第2回/全2回)
April 9,2013 Francis Bacon at National Museum of Modern Art, Tokyo 目撃せよ。体感せよ。記憶せよ。「フランシス・ベーコン展」 20世紀最も重要な画家の一人 Francis Bacon
April 8,2013 Interview with Creative Director Daisuke Gemma part.1 【インタビュー】ファッションで世界と戦うには – クリエイティブディレクター 源馬大輔 (第1回/全2回)
April 5,2013 Interview with Takashi Kumagai part2 【インタビュー】スタイリスト熊谷隆志が語る、東京ファッションのいまと世界のトレンド (第2回/全2回)
April 1,2013 Interview with Takashi Kumagai part1 【インタビュー】ファッションのブランディングから植栽のディレクション – “スタイル”を提案できるスタイリスト・熊谷隆志にせまる (第1回/全2回)
March 30,2013 Daikanyama TSUTAYA BOOKS' concierges recommend 5 hot fashion magazines vol.03 代官山蔦屋書店コンシェルジュがおすすめする注目のファッション雑誌5冊 vol.03
March 28,2013 Interview with Hirofumi Kurino of UNITED ARROWS LTD. on his favorite brands: part 4 【インタビュー】(株) ユナイテッドアローズのクリエイティブディレクション担当上級顧問 栗野宏文氏が語る、いま気になるブランドと海外で勝負をする際の注意点 (第4回/全4回)
March 25,2013 Interview with Hirofumi Kurino of UNITED ARROWS LTD. on JFW & Japanese fashion: part 3 【インタビュー】(株) ユナイテッドアローズのクリエイティブディレクション担当上級顧問 栗野宏文氏が語る、JFWと日本のファッションの最大の特徴 (第3回/全4回)
March 21,2013 Interview with Hirofumi Kurino of UNITED ARROWS LTD. on Japanese fashion & Fashion Academy Antwerp: part 2 【インタビュー】(株) ユナイテッドアローズのクリエイティブディレクション担当上級顧問 栗野宏文氏が語る、日本のアパレル市場とアントワープ王立芸術アカデミー (第2回/全4回)
March 18,2013 Interview with Hirofumi Kurino of UNITED ARROWS LTD. on how to creative-direct and predict trends: part 1 【インタビュー】(株) ユナイテッドアローズのクリエイティブディレクション担当上級顧問 栗野宏文氏が語る、ディレクションや流行予測のエッセンス (第1回/全4回)
March 15,2013 Japanese Fashion Observers with ESMOD JAPON ファッション業界人が語る、次世代のクリエーターに求めるもの with ESMOD JAPON (エスモード ジャポン)