Anna Wintour To Be Named Dame By Queen Elizabeth

NEWS & EVENT | Jan 10, 2017 12:59 PM
エリザベス女王による年に一度の勲章名簿が、2016年12月30日に発表。アメリカ版『Vogue』の Anna Wintour (アナ・ウィンター) が「Dame (デイム)」の称号を授与された。ファッション業界で他に受章したのはデザイナーの Anya Hindmarch (アーニャ・ハインドマーチ) と Victoria Beckham (ヴィクトリア・ベッカム)。

英国政府による2017年度の英国勲章名簿が発表。アメリカ版『Vogue (ヴォーグ)』編集長であり、Condé Nast (コンデナスト) 社 のアーティスティック・ディレクター Anna Wintour (アナ・ウィンター)が、「Sir (サー)」にあたる称号の「Dame (デイム)」を受章した。ファッション業界でその他に勲章を受け取ったのはデザイナーの Anya Hindmarch (アニヤ・ハインドンマーチ) と Victoria Veckham (ヴィクトリア・ベッカム)。なお Anna は2008年に OBE (大英帝国勲章4位、オフィサー章) を授与されており、今回で2度目の受勲となる。

Anna Wintour は、ファッション界とジャーナリズム界における功績と新興デザイナーへの支援が認められ、DBE (大英帝国勲章2位、デイム・コマンダー章) を授与、そしてデイムの称号が授けられる。これまでに、デザイナーの Vivienne Westwood (ヴィヴィアン・ウエストウッド) や Zandra Rhodes (ザンドラ・ローズ)、女優の Maggie Smith (マギー・スミス)、Net-a-Porter (ネッタポルテ) の創業者である Natalie Massenet (ナタリー・マセネット) らが DBE を受勲してきた。

英国政府は Anna Wintour の受勲について以下のようにコメントしている。 「Anna Wintour は、評判のあるデザイナーや新興のデザイナーをたゆみなく支持してきた。英国の中だけでも、彼女は Sarah Burton (サラ・バートン) や John Galliano (ジョン・ガリアーノ)、Christopher Bailey (クリストファー・ベイリー)、Erdem Moralioglu (アーデム・モラリオグル)、Christopher Kane (クリストファー・ケイン) といった才能ある人物達のキャリアを支援してきた。」

また、『i-D (アイディー)』誌の創設者である Terry Jones (テリー・ジョーンズ) がファッション界とポップカルチャーへの貢献を認められ、MBE (大英帝国勲章第5位、メンバー章) を受勲。ファッションデザイナーの Anya Hindmarch は CBE (大英帝国勲章3位、コマンダー章) 、Victoria Beckham は OBE をファッション界への貢献を認められ、授与される。英国内では、Victoria Beckham の大英帝国勲章受章のニュースが大きな話題を呼んだ。

WWDさん(@wwd)が投稿した写真

Related Articles