ベルギー出身のデザイナーヤン・ヤン・ファン・エッシュとヨハネス・シュヴァイガーによるJan Jan展を渋谷のセレクトショップN id (ニド) で開催
News
ベルギー出身のデザイナーヤン・ヤン・ファン・エッシュとヨハネス・シュヴァイガーによるJan Jan展を渋谷のセレクトショップN id (ニド) で開催
Jan-Jan Van Essche and Johannes Schweiger to hold ‘Jan Jan’ exhibiton at N id in Tokyo
ベルギー・アントワープを拠点に活動している新進のデザイナーJan-Jan Van Essche (ヤン・ヤン・ファン・エッシュ) と元fabrics interseason (ファブリックス インターシーズン) デザイナーJohannes Schweiger (ヨハネス・シュヴァイガー) によるJan Jan展が東京・渋谷のセレクトショップN id (ニド) で1月25日から開催される。二人のデザイナーがN idというフィルターを通し、Jan-Jan氏は「服飾」、Johannes氏は「空間」で表現する。彼らの共通項に日本があり、Jan-Jan氏の今回のコレクションのテーマは“IN AWE”日本語で「畏敬の念」という意味で日本に対しての畏敬を表している。Johannes氏は昨年12月から日本に三ヶ月間滞在し、「六畳一間」からインスピレーションを受け今回の空間創りで畳を使用している。彼らが創った付加価値を五感全て使って体験できるだろう。
©Jan Van Essche
ベルギー・アントワープを拠点に活動している新進のデザイナーJan-Jan Van Essche (ヤン・ヤン・ファン・エッシュ) と元fabrics interseason (ファブリックス インターシーズン) デザイナーJohannes Schweiger (ヨハネス・シュヴァイガー) によるJan Jan展が東京・渋谷のセレクトショップN id (ニド) で1月25日から開催される。二人のデザイナーがN idというフィルターを通し、Jan-Jan氏は「服飾」、Johannes氏は「空間」で表現する。彼らの共通項に日本があり、Jan-Jan氏の今回のコレクションのテーマは“IN AWE”日本語で「畏敬の念」という意味で日本に対しての畏敬を表している。Johannes氏は昨年12月から日本に三ヶ月間滞在し、「六畳一間」からインスピレーションを受け今回の空間創りで畳を使用している。彼らが創った付加価値を五感全て使って体験できるだろう。
©Jan Van Essche
＜イベント情報＞
期間: 2013年1月25日 (金) – 2013年1月29日 (火)
時間: 12:00 – 20:00
場所: N id
住所: 東京都渋谷区神南1-3-2 1F
Tel: 03-5784-5840
URL: http://nid-tokyo.blogspot.jp
Jan-Jan Van Essche
URL: http://www.janjanvanessche.com/home2