パリ トラベルガイド: GREEN IN THE CITY | グリーン・イン・ザ・シティ
News
パリ トラベルガイド: GREEN IN THE CITY | グリーン・イン・ザ・シティ
Paris travel guide: GREEN IN THE CITY
緑溢れる中庭を備えた GREEN IN THE CITY (グリーン・イン・ザ・シティ) は、環境問題に深い関心を寄せるとともにファッションを愛するオーナーの Helene Sananikone (ヘレナ・サナニコーネ) 氏が「エコロジー」をテーマに立ち上げたショップ。取り扱うウェア、デザイングッズ、コスメティックはすべてオーガニックで、環境配慮を表明し汚染物質を出さずに製造されたものに厳選されている。ヨーロッパとアメリカで買付けたというクリエイターたちの洋服は、オーガニック素材特有の柔らかいシルエットを活かした Loup Charmant (ルー シャルマン) 、元 KENZO (ケンゾー) のデザイナーでテーラリングが得意な KAMI (カミ) 、ポップなイラストTシャツの BURFITT® (バーフィット) などエシカル・ウエアのイメージを一新するファッショナブルなものばかり。またオーストラリアで50年の歴史を持つメイクアップ用品Nvey Eco (エンバイ エコ) 、人体に害のある物質を含まないネイルカラー butter LONDON (バター ロンドン) 、可愛いパッケージキャンドル Timothy Han (ティモシー ハン) など日本ではまだあまり知られていない良品コスメにも出会えるので、プレゼント探しにもどうぞ。
文: 編集部 英語翻訳: クレイトン・ロング
緑溢れる中庭を備えた GREEN IN THE CITY (グリーン・イン・ザ・シティ) は、環境問題に深い関心を寄せるとともにファッションを愛するオーナーの Helene Sananikone (ヘレナ・サナニコーネ) 氏が「エコロジー」をテーマに立ち上げたショップ。取り扱うウェア、デザイングッズ、コスメティックはすべてオーガニックで、環境配慮を表明し汚染物質を出さずに製造されたものに厳選されている。ヨーロッパとアメリカで買付けたというクリエイターたちの洋服は、オーガニック素材特有の柔らかいシルエットを活かした Loup Charmant (ルー シャルマン) 、元 KENZO (ケンゾー) のデザイナーでテーラリングが得意な KAMI (カミ) 、ポップなイラストTシャツの BURFITT® (バーフィット) などエシカル・ウエアのイメージを一新するファッショナブルなものばかり。またオーストラリアで50年の歴史を持つメイクアップ用品Nvey Eco (エンバイ エコ) 、人体に害のある物質を含まないネイルカラー butter LONDON (バター ロンドン) 、可愛いパッケージキャンドル Timothy Han (ティモシー ハン) など日本ではまだあまり知られていない良品コスメにも出会えるので、プレゼント探しにもどうぞ。
<取り扱いブランド>
acquarella (アクアレア)
Aïny (アイニー)
Beyond Skin (ビヨンド スキン)
BLLACK noir (ブラック ノワール)
Butter London (バター ロンドン)
BURFITT® (バーフィット)
camilla norrback (カミラノルバック)
cousu de fil blanc (クゥズ ド フィル ブラン)
Doux Me (ドゥ ミー)
Edun (イードゥン)
Fin (フィン)
Funny Bee (ファニー ビー)
ila (イラ)
Kami Organic (カミ オーガニック)
Leaf (リーフ)
Lina Forlino
Loup Charmant (ルー シャルマン)
Mika Machida (ミカ マチダ)
MIO (ミオ)
Nancy Dee (ナンシーディー)
Nvey Eco (ネビー エコ)
Serendipity (セレンディピティ)
Swedish Hasbeens (スウェディッシュ ハズビーンズ)
Timothy Han (ティモシー ハン)
Victoria Christmas (ヴィクトリア クリスマス)
[addshop id=”12761″][/addshop]