‘Scatter My Ashes At Bergdorf’s’ to launch in Japan from October 26

ファッションをモダンアートにまで高めた世界一のデパートの映画『ニューヨーク・バークドルフ 魔法のデパート』がいよいよ公開

© 2012 BG PRODUCTIONS, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.

‘Scatter My Ashes At Bergdorf’s’ to launch in Japan from October 26
‘Scatter My Ashes At Bergdorf’s’ to launch in Japan from October 26
News/

ファッションをモダンアートにまで高めた世界一のデパートの映画『ニューヨーク・バークドルフ 魔法のデパート』がいよいよ公開

‘Scatter My Ashes At Bergdorf’s’ to launch in Japan from October 26

「世界一のデパート」「存在自体がモダンアート」「ファッション業界のアイコン」等と語られる、創業112年を迎えた老舗デパートが、革新を続けながら、いかにして現在まで世界のトップを走り続けてきたのか。Giorgio Armani (ジョルジオ・アルマーニ)、Manolo Blahnik (マノロ・ブラニク)、Dolce & Gabbana (ドルチェ&ガッバーナ)、Marc Jacobs (マーク・ジェイコブス)、Michael Kors (マイケル・コース)、Karl Lagerfeld (カール・ラガーフェルド)、Christian Louboutin (クリスチャン・ルブタン) など数々の有名デザイナーがその魅力を語りつくす『ニューヨーク・バークドルフ 魔法のデパート』は、全女性の夢と憧れを創り出す、魔法の箱(デパート)を開ける魅惑のドキュメンタリー映画だ。

© 2012 BG PRODUCTIONS, LLC.  ALL RIGHTS RESERVED.

© 2012 BG PRODUCTIONS, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.

ニューヨーク5番街にある Bergdorf Goodman (バーグドルフ・グッドマン)。そこは、夢と憧れがすべて詰まった、まるで宝石箱のようなデパートだ。

「世界一のデパート」「存在自体がモダンアート」「ファッション業界のアイコン」等と語られる、創業112年を迎えた老舗デパートが、革新を続けながら、いかにして現在まで世界のトップを走り続けてきたのか。Giorgio Armani (ジョルジオ・アルマーニ)、Manolo Blahnik (マノロ・ブラニク)、Dolce & Gabbana (ドルチェ&ガッバーナ)、Marc Jacobs (マーク・ジェイコブス)、Michael Kors (マイケル・コース)、Karl Lagerfeld (カール・ラガーフェルド)、Christian Louboutin (クリスチャン・ルブタン) など数々の有名デザイナーがその魅力を語りつくす『ニューヨーク・バークドルフ 魔法のデパート』は、全女性の夢と憧れを創り出す、魔法の箱(デパート)を開ける魅惑のドキュメンタリー映画だ。

© 2012 BG PRODUCTIONS, LLC.  ALL RIGHTS RESERVED.

© 2012 BG PRODUCTIONS, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.

Bergdorf Goodman は観光客も訪れるニューヨーク5番街のメッカで、この100年の間にファッションをモダンアートにまで高めた世界で最も神話的なデパートである。常にファッションカルチャーの流れの中心に君臨し続け、ファーストレディであった Jacqueline Kennedy (ジャクリーン・ケネディー) が就任式に着用するドレスをオーダーした場所であり、Elizabeth Taylor (エリザベス・テイラー) や John Lennon (ジョン・レノン)、Grace Kelly (グレース・ケリー) をはじめとした多くのセレブリティが自身のスタイルを作り上げた場所でもあり、『セックス・アンド・ザ・シティ』の登場人物たちがオシャレへの満足度を満たそうと通った場所である。そして、若く才能あるデザイナーたちが夢を抱き、刺激的なスタイルと急進的な美へのアイデアが混じり合う最高の場所でもある。

© 2012 BG PRODUCTIONS, LLC.  ALL RIGHTS RESERVED.

© 2012 BG PRODUCTIONS, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.

© 2012 BG PRODUCTIONS, LLC.  ALL RIGHTS RESERVED.

© 2012 BG PRODUCTIONS, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.

© 2012 BG PRODUCTIONS, LLC.  ALL RIGHTS RESERVED.

© 2012 BG PRODUCTIONS, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.

本作では、街角の小さなテーラーから、現代文化の象徴へと登りつめたこの有名デパートの内部の仕組みや今まで語られなかったストーリー、その歴史を紐解いていく。そこには、独特の世界観を作るアート的な側面と、デパート経営というビジネスの部分がぶつかり合う描写も映し出さされる。そして、華やかなパーティから、芸術的なウィンドウ・ディスプレイ、バイヤーとカスタマーのいきいきとしたとした様子といった現在の姿は勿論のこと、創業112年というアメリカの歴史をも深く映し出していく。移民であったバーグドルフが店を始め、1950年代から1960年代のセレブリティたちのカルチャーとの融合、そして世界のファッション&デザインの最先端を率いる重要な役割を担うまでになったデパートの軌跡をたどる。

また、閉店後の店内を初公開。Bergdorf Goodman を守り、新人デザイナーたちのキャリアを支えるファッション・ディレクターの Linda Fargo (リンダ・ファーゴ)、クリスマスのディスプレイを芸術の域まで高めるウィンドウ・ディスプレイ担当のデヴィッド・ホーイ、ルールに捉われないスタイルを世界中の映画スター、政治家、ファッショニスタたちに提案するパーソナル・ショッパーの Betty Halbreich (ベティ・ホールブライシュ) まで、デパートで働くプロフェッショナルたちの姿を鮮明にとらえる。

そして本作の中核となるのが、多くの著名人が明らかにする様々なドラマティックなストーリーだ。Giorgio Armani、Manolo Blahnik、Dolce & Gabbana、Marc Jacobs、Naeem Khan (ナイーム・カーン)、Michael Kors、Karl Lagerfeld、Christian Louboutin、オルセン姉妹、Jason Wu (ジェイソン・ウー) をはじめ数々の有名人が登場する。監督は、これまでにもドキュメンタリー作品を手掛けてきた Matthew Miele (マシュー・ミーレー)。

多種多様な人々が魅せる数々のドラマティックなストーリーは、ドキュメンタリー映画の真骨頂ともいえる作品に仕上がっている。そこには、上質なおもてなしの心、デパートがいかにアミューズメントパークのようなエンターテインメント性を兼ね備えた場所であるか、そして一流の志がいかに人々の心を捉えて離さないのか、といった誰も観た事のない<Bergdorf Goodman>の姿を映し出す。誰もが虜になる、魅力あふれる魔法のデパートの扉が今、開かれる!

<映画情報>
『ニューヨーク・バークドルフ 魔法のデパート』
監督: Matthew Miele (マシュー・ミーレー)
ナレーション: ウィリアム・フィクトナー
出演: カール・ラガーフェルド、クリスチャン・ルブタン、マーク・ジェイコブスほか
2013/アメリカ/英語/ビスタ/5.1ch/94分/
翻訳: 稲田嵯裕里
字幕監修: 立田敦子
原題: Scatter My Ashes At Bergdorf’s
配給: ショウゲート
提供: ショウゲート、WOWOW
URL: http://www.bergdorf.jp
© 2012 BG PRODUCTIONS, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.
10月26日 (土) Bunkamura ル・シネマほか順次公開!

 

share