Dolce & Gabbana to Design Claridge's Christmas Tree

Dolce & Gabbana (ドルチェ&ガッバーナ) 、ロンドンの5つ星ホテル Claridge's (クラリッジズ) のクリスマスツリーをデザイン

Dolce & Gabbana to Design Claridge's Christmas Tree
Dolce & Gabbana to Design Claridge's Christmas Tree
News/

Dolce & Gabbana (ドルチェ&ガッバーナ) 、ロンドンの5つ星ホテル Claridge's (クラリッジズ) のクリスマスツリーをデザイン

Dolce & Gabbana to Design Claridge's Christmas Tree

ロンドンのメイフェアにある5つ星ホテル、Claridge’s (クラリッジズ) の2013年度クリスマス・ツリーのデザイナーに Domenico Dolce (ドメニコ・ドルチェ) と Stefano Gabbana (ステファーノ・ガッバーナ) が選ばれた。両氏はシチリアの手製パペットやイタリア南部にインスパイアされたカラーリング、同地域でお祝い事がある際に使われるガラス製の宝石など、イタリアン南部のエッセンスをふんだんに取り込む予定。

A sketch of Dolce & Gabban's Christmas tree for Claridge's

A sketch of Dolce & Gabban's Christmas tree for Claridge's

ロンドンのメイフェアにある5つ星ホテル、Claridge’s (クラリッジズ) の2013年度クリスマス・ツリーのデザイナーに Domenico Dolce (ドメニコ・ドルチェ) と Stefano Gabbana (ステファーノ・ガッバーナ) が選ばれた。両氏はシチリアの手製パペットやイタリア南部にインスパイアされたカラーリング、同地域でお祝い事がある際に使われるガラス製の宝石など、イタリアン南部のエッセンスをふんだんに取り込む予定。

両氏は「今回のクリスマス・ツリーは、イタリア式のクリスマスを祝うためのものだけでなく、イタリアの伝統的な職人技術へのトリビュートでもある。」とコメントしている。同ホテルがクリスマス・ツリーのデザインを、有名デザイナーに託したのはこれで4回目となる。ツリーは11月26日からロビーでのお披露目となる。

 

 

 

 

 

[addshop id=”16982″][/addshop]