Jezebel Hands Out $10,000 for "Non-Photoshopped" Images of Lena Dunham in Vogue

レナ・ダナムが表紙を飾る『Vogue』誌の未加工写真、フェミニストブログが流出させ話題に

Source: Jezebel

Jezebel Hands Out $10,000 for "Non-Photoshopped" Images of Lena Dunham in Vogue
Jezebel Hands Out $10,000 for "Non-Photoshopped" Images of Lena Dunham in Vogue
News/

レナ・ダナムが表紙を飾る『Vogue』誌の未加工写真、フェミニストブログが流出させ話題に

Jezebel Hands Out $10,000 for "Non-Photoshopped" Images of Lena Dunham in Vogue

そして、フェミニスト向けのブログサイトである『Jezebel (ジェザベル)』は、Annie Leibovitz (アニー・リーボヴィッツ) が撮影した、Lena Dunham の「未加工」写真に10,000ドル (約104万1500円) の懸賞金をかけたのだ。

Source: Jezebel

Source: Jezebel

先日『Vogue (ヴォーグ)』誌の2014年2月号の表紙を飾った、ぽっちゃり体型で有名な女優、Lena Dunham (レナ・ダナム) の表紙写真が重度に加工されたのではないかと噂されていた。

そして、フェミニスト向けのブログサイトである『Jezebel (ジェザベル)』は、Annie Leibovitz (アニー・リーボヴィッツ) が撮影した、Lena Dunham の「未加工」写真に10,000ドル (約104万1500円) の懸賞金をかけたのだ。

同ウェブサイトは、写真提供者の身分を決して明かさないことも約束し以下のように述べた。「わたしたちは決してDunhamを陥れようとしてたり、彼女を非難したいがために、未加工の写真に懸賞金をかけたわけではありません。これは、自分の見た目に負い目を一切感じていない、自信に満ちた女性を、雑誌のイメージに合うよう、おそらくは重度の加工を施した『Vogue』誌のやり方への抗議です。」と発表したのだ。

そして昨日、遂にその未加工写真が『Jezebel』に掲載された。話題のページはこちらからチェックできる。

URL: http://jezebel.com/lena-dunham-responds-to-unretouched-images-from-her-vog-1503703786