MIU MIU (ミュウ ミュウ) のキャンペーンが英 ASA により禁止に

Miu Miu Spring Summer 2015 Advertising Campaign. Cinematic storytelling and the interconnected narratives of three fearless and beautiful actresses empowers Steven Meisel’s latest campaign for Miu Miu. Staring Mia Goth, Imogen Poots and Marine Vacth in a series of cinematic tableaux, the images, glimpsed as if through doorways, place the viewer at the heart of a multi-dimensional, multi-room story.

Miu Miuさん(@miumiu)が投稿した写真 -2015 1月 5 7:34午前 PST

女優の Mia Goth (ミア・ゴス) を起用した MIU MIU (ミュウ ミュウ) の2015年春キャンペーンが英国の Advertising Standards Authority (以下ASA、イギリス広告標準局) によって禁止された。ASA によると、そのキャンペーンが「子供を性的に強調している印象を与える」恐れがあるという。

事の発端は、ASA に対して『British Vogue (ブリティッシュ・ヴォーグ)』に掲載されたこのキャンペーンが「無責任で不快」であるというクレームが届いたことからだった。これに対して、MIU MIU の親会社である Prada SpA (プラダ) は、実年齢が22歳である Mia Goth を性を強調するようなポーズで見せているとは信じ難いとコメントしている。また、British Vogue も読者からは直接クレームは受け取っておらず、読者が彼女を子供だと思うとは信じ難いと言及している。

しかし、ASA は彼女のミニマルなメイクアップや服のサイズ感が大きいという事実から彼女が16歳よりも若く見えるとしている。ASA は、今回のキャンペーンを英国におけるメディア内で禁止し、Prada に今後「不適切に性が強調された若い女性」のイメージをキャンペーンに使用しないようにと注意した。

Mia Goth は、『Nymphomaniac (ニンフォマニアック)』で鮮烈な映画デビューを飾った注目の若手女優。撮影を手掛けたのは、Steven Meisel (スティーヴン・マイゼル)。海外の多くのメディアでは、このキャンペーンにまつわる ASA の決定に関して疑問の声が多く挙っている。