loewe
launches new year capsule collection

中国古来の芸術からインスピレーション。ロエベが新年を祝うカプセルコレクションを発表

loewe launches new year capsule collection
loewe launches new year capsule collection
News/

中国古来の芸術からインスピレーション。ロエベが新年を祝うカプセルコレクションを発表

loewe
launches new year capsule collection

LOEWE (ロエベ) が、中国のクラフトに着想を得た特別なコレクションとショートフィルム『Spring Awakening : Dance of the Snake (春のめざめ : 蛇のダンス) 』で巳年の春節を祝う。中国古来の伝統芸術が体感できるバッグ、ウェア、シューズ、アクセサリーなどがラインナップ。本コレクションは1月9日(木) より一部店舗およびオンラインストアで発売される予定だ。

毎年恒例となっている LOEWE の中国のクラフトを称え新年を祝うコレクション。単色陶磁器や宝石にオマージュを捧げたコレクションに続く今年のコレクションは、中国古来のクロワゾネ (掐糸琺瑯)という芸術から着想を得たものである。宮廷で伝統的に使用されてきた中国のクロワゾネは、鮮やかな色彩、複雑なフォルム、独特の製造工程は特徴的なエナメル装飾技法で、貴金属の針金をパターンやモチーフに成形、加工して色ガラスのペーストを充填する技巧だ。

本コレクションは中国美術工芸の巨匠であり三代目エナメル職人である 熊松涛 (シオン・ソンタオ) と共同で制作。クロワゾネ細工をあしらった、定番アイテムのネストバッグが登場している。また、クロワゾネの作品はウェア、シューズ、リング、イヤリング、スペシャルエディションのバッグシリーズにもインスピレーションを与えている。「クラッチバッグ」の新作は雲ととぐろを巻く蛇を模した形で、アイコニックな「パズルバッグ」と「フラメンコパース」は、それぞれ立体的な雲や宝飾品のような蛇のチェーンによって命を吹き込まれている。

コレクションにともなって公開される『Spring Awakening : Dance of the Snake』と題したショートフィルムでは、コンテンポラリーダンスや伝統の凧作り、影絵を題材に、クラフトと春の到来を祝う。さらに、中国の有名なダンサーである 謝欣 (シェー・シン) とそのダンスグループが出演し、孤独な蛇の物語を表現している。フィルムに登場する蛇のプロップスは、中国の国家無形文化遺産プロジェクトに認定された濰坊 (ウェイファン) という都市の伝統凧工芸の代表的な芸術家の 張曉棟 (チャン・シャオドン) の作品である。

LOEWE が贈る新カプセルコレクションは1月9日(木) より一部店舗、オンラインストアで発売する。今年の干支である蛇が登場する今回のコレクションのアイテムをぜひ手に取ってみて。